（最新周赛的战报）
Event: WWE Monday Night RAW
Airdate: Monday, December 12th, 2011 (USA Network)
Location: The Norfolk Scope Arena in Norfolk, VA
开始之前的Dark Match:
*Tyson Kidd 打败Damian Sandow from FCW with a rollup.
Raw开始马上来看看第一个奖项：
＂Tell Me I Did Not Just See That" Moment of theYear:
候选名单有：
1，Jim Ross for the dance off against Michael Cole
2，Santino damn near wins the Royal Rumble
3，R-Truth gets Okey-doked by Lil Jimmy
4，The Miz mocks The Rock
得奖者： Jim Ross
------------------------------
JR与Cole在针锋相对，广告回来，Mick Foley正在宣布第二个奖项："Holy Bleep" Moment of the Year！由 Mick Foley 和"The Million Dollar Man" Ted DiBiase颁发，提名名单如下：
1、Sheamus powerbombing Sin Cara through ladder at MITB
2、Randy Orton RKO's Christian on the steps at Summerslam
3、Big Show and Mark Henry break the ring at Vengeance
4、Evan Bourne with the Shooting Star Press off the ladder at MITB
得奖者是~~不用怀疑，当然是The Big Show 和Mark Henry的摔爆擂台！
------------------------------
颁奖暂时结束，马上开始比赛吧！刚获奖的Big Show~
Match 1: The Big Show vs. Wade Barrett
Wade Barrett一直都不敢正面迎击，躲躲藏藏的，Show想抄把桌子上来，他发怒了，但不是攻击Wade，是示 威~ 天啊，一手把桌子撕开两半！！Wade吓坏了，抄起一把椅子，想用武器？常规赛啊~等着DQ吧！
------------------------------
颁奖时间～Pipe Bomb of the Year:
颁奖者：The Road Dogg Jesse！！
提名内容：
We get a whole bunch of clips focused mainly on Punk, R-Truth and Miz as well as some Booker T commentary. There's a lot of funny here, to be honest, including a few clips from The Z True Long Island Story. Some Johnny Ace clips and a few other jabs at the wrestlers and the like. I think there are also a few clips here that could best be referred to as bloopers.
获胜者：WWE Champion CM PUNK
------------------------------
颁奖继续，下一个奖是Divalicious of the Year:
颁奖嘉宾： LITA!!!!.
提名名单:
1.Natalya with a double sharpshooter
2.Kelly Kelly wins the Divas Championship for the first time
3.Kharma decimates Michelle McCool
4.Beth Phoenix with a Glam Slam onto Eve from the Top Rope
得奖人：Kelly Kelly
------------------------------
重量级奖项颁发～OMG Moment of the Year:
颁奖嘉宾： Santino and The Bella Twins
1.HHH Tombstones The Undertaker at Wrestlemania
2.The Rock Rock Bottoms John Cena at Wrestlemania
3.The Superstar Walk Out on Triple H
4.Punk Takes the WWE Title at Money inthe Bank
得奖人：Triple H Tombstones The Undertaker
------------------------------
还是继续颁奖咯～Trending Star of the Year:
颁奖嘉宾：David Otunga and Tony Atlacs
提名名单：
Cody Rhodes
Daniel Bryan
Dolph Ziggler
Zack Ryder
得奖人？什么？要立即通过Zack Ryder vs. Cody Rhodes vs. Daniel Bryan vs. Dolph Ziggler来决定得奖者？坑爹～
Winner: Dolph Ziggler！但奖却颁给了Zack Ryder
Dolph 肯定不服，马上一个 Zig Zag 送给 Ryder 和拿走了奖杯！
------------------------------
下一个奖~Game Changer of the Year:
颁奖人: Christian~
提名名单：
1，Vince McMahon is fired by HHH
Edge retires
2，Kevin Nash returns at Summerslam to give Del Rio the Title (why is this Nash's nomination?)
3，The Rock vs John Cena
获奖人: The Rock Challenges John Cena
恭喜~
好拉，一轮JC与The Rock的嘴仗后，第三场比赛开始了，就是---Alberto Del Rio and The Miz vs. CM Punk and Randy Orton
------------------------------
比赛最后，双方争持不下，Wade出现成了转折点，Orton分心了，而且受到攻击。有Punk吗？有，想给Miz一记go to sleep!但让The Miz 捉紧机会，the Skull Crushing ！Pin！成功！
Winner: Alberto Del Rio and The Miz
比赛过后，又开始颁奖拉，A-Lister of theWE) - Year:
颁奖嘉宾: Vickie Guerrero and Goldust
提名名单：
Hugh Jackman
The Muppets
Snooki
Cee-Lo
获奖人: Snooki
Match 4: Sheamus vs. Jinder Maha
但仅仅一记a Brogue Kick ，就没了下文了
------------------------------
好！大奖来了~Superstar of the Year:
颁奖者: Rey Mysterio
提名：
Randy Orton
The Miz
CM Punk
Alberto Del Rio
Mark Henry
John Cena
Winner: CM PUNK!!
太好拉~~＜
------------------------------
Match 5: John Cena vs. Mark Henry
正当二人比赛之际，突然灯灭了!! FIRE HITS!!! It's.....KANE!!!! AND HE's MASKED!!!!面具Kane啊！ Kane 一个霸气chokeslam给了John Cena，Mark黯然失色！！OMG！笼罩着红色的恐怖！
比赛无结果！
本期Raw结束，谢谢观看！
以下是TLC的赛程：
* Tables Match: Randy Orton vs. Wade Barrett
* Sledgehammer Ladder Match: Triple H vs. Kevin Nash
* IC Title Match: Cody Rhodes © vs. Booker T
* US Title Match: Dolph Ziggler © vs. Zack Ryder
* World Title Chairs Match: Mark Henry © vs. Big Show
* WWE Title Tables, Ladders and Chairs Match: CM Punk © vs. The Miz vs. Alberto Del Rio
期待！ （摔迷之家翻译员：SAMUEL）
