[新闻] 被地震震瘫的日本摔角联盟

( 转) 2011-3-12 10:38:49 来源：Innopection工作组 作者：Liz



Wzronline 2011年3月12日讯     由于日本地震问题，许多日本摔角联盟均遭受了沉重的打击。Korakuen Hall，一间集摔角、拳击等其它体育节目于一身的联盟在地震中被摧毁了。他们于3月12日和3月14日举办的拳击节目被迫取消；3月12日的The Shoot Legacy Oz亦无法进行了。

The All Japan的巡演处于困境中，震区的举办地几乎被毁得面目全非了。他们已取消了今日于石卷市举办的节目，且发表了一则声明，称公司全部摔角手们与工作人员都安然无恙。

New Japan取消了他们在春日部的节目。

The women’s Jewels取消了他们在东京的节目。

Zero-One昨日在东京举办记者发布会时突然发生了地震，他们不得不撤离会议大楼，会议因此被迫取消。Zero-One在震前公布了一场比赛：Shinjiro Otani and Daichi Hashimoto vs. Big Van Vader and son Jesse White。比赛于3月27日举办，地点设于东京。但从目前的情况看来，这场比赛可能会被迫取消了。

Dragon Gate远离了主要的地震区，迄今为止，他们无人受伤。Cima称他们都安全，且没有取消任何赛事。

很多联盟都因为地震而中断了比赛，UFC128的秋山也是啊。。。
祈祷一切平安。

引用

引用第1楼绯寒于2011-03-13 16:30发表的  :
很多联盟都因为地震而中断了比赛，UFC128的秋山也是啊。。。
祈祷一切平安。

据：《热斗论坛》的翻译新闻报道：日本大地震﹐一众赛事面临取消。本來日本的一众MMA组织(Jewels﹑Shooto﹑Pancrase﹑Heat及Tribelate ) 在短期內都预定会举办赛事﹐不过；因大地震的关系﹐现在Jewels及Pancrase已经宣布取消比賽﹐只有修斗（Shooto）表示他們的比赛將会继续进行。